素材火翻译公司banner

栏目导航

网站导航

为挽救受新冠肺炎疫情影响的餐饮业,美国纽约市议会10月15日通过法案,将10月底到期的室外用餐计划设为永久性的长期计划。据悉,此次的室外用餐永久化法案由纽约市议员雷诺索等人提出,法案将10月底将到期的现行室外用餐计划延长至明年9月30日,随后纽约市府须出台一项永久室外用餐计划代替现行计划,同时允许商家使用符合市消防局规定的便携式天然气和丙烷燃料暖气取暖,以应对即将到来的寒冷天气。根据纽约市主计长办公室报告,今年3月至7月间,全市有将近1300间餐馆受到疫情影响永久关闭,以致流失了18.7万个餐饮工作机会,市议会因此推动多项计划以挽救餐饮业,该提案将会进一步提供支持。目前,已有大约1.5万家餐饮企业加入了室外用餐计划。为配合该计划,纽约市政府日前联合楼宇局、交通局和消防局公布了冬日餐厅室外营业指南,业者可根据市府规定,为室外用餐的顾客提供供暖设备。