素材火翻译公司banner

栏目导航

网站导航

法国国民议会12月10日开始审议未成年人刑事司法改革法案。法国政府方面称此次改革是“历史性”的。据法新社报道,法国司法部长杜蓬-莫雷蒂在议会发言时表示,此次未成年人司法改革历经四任司法部长,是近十多年来向各方协调、共同打造的结果。未成年人刑事司法改革法案准备将推定承担刑事责任的年龄定为13岁,并改革审判程序,确立“两步走”的程序。杜蓬-莫雷蒂还呼吁今年招聘72名法官和100名书记员。法国的未成年人刑事司法制度奠基于1945年的相关政府法令,在二战后已经历39次修改,各界都认为仍需要对其进行大幅修改。但法国政府先是于2018年11月出人意料地宣布新法令,后于2019年9月决定仍采用法令形式来推进此次修改,这激怒了司法界的工会人士,他们希望对此进行全社会范围的讨论。在议会中,在野党也反对采用法令形式推进改革。