素材火翻译公司banner

栏目导航

网站导航

3月2日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京考察新冠肺炎防控科研攻关工作。这是习近平在军事医学研究院重大疫情应急防控药物研究室了解疫苗和抗体研制情况。新华社记者 丁海涛 摄

“提高治愈率、降低病亡率,最终战胜疫情,关键要靠科技。”3月2日,习近平总书记在北京考察新冠肺炎防控科研攻关工作,看望慰问专家和科研人员,并主持召开座谈会,为更好运用科学力量打赢这场没有硝烟的战争指明了着力方向。

人类同疾病较量最有力的武器就是科学技术,人类战胜大灾大疫离不开科学发展和技术创新。当前,打赢疫情防控人民战争、总体战、阻击战还需要付出艰苦努力。越是面对这种情况,越要坚持向科学要答案、要方法。

向科学要答案、要方法,才能搞清楚病源从哪里来、向哪里去,如何预防、如何治疗。面对新冠肺炎疫情,全国科技战线积极响应党中央号召,有关部门组成科研攻关组,短短一个多月时间内就取得了积极进展,为疫情防控提供了有力科技支撑,为我们增添了战胜疫情的信心与底气。当前,疫情防控正处在最吃劲的关键阶段,广大科技工作者还要继续以拼搏奉献的优良作风、严谨求实的专业精神,全力以赴开展科研攻关,统筹病毒溯源及其传播途径研究,争取早日推动疫苗的临床试验和上市使用,尽最大努力挽救更多患者生命。

向科学要答案、要方法,才能不断提高应对重大风险挑战的能力与水平。我国是一个有着14亿多人口的大国,防范化解重大疫情和重大突发公共卫生风险,始终是我们须臾不可放松的大事。对新冠肺炎疫情防控斗争来说,始终有两条战线:一条是疫情防控第一线,另一条就是科研和物资生产,只有两条战线相互配合、并肩作战,加强药物、医疗装备研发和临床救治相结合,才能切实提高治愈率、降低病亡率,最终战胜疫情。从国家安全和发展的角度来说,疫病防控和公共卫生应急体系是国家战略体系的重要组成部分,生命安全和生物安全领域的重大科技成果是国之重器。

疫情防控战,是一场与病魔较量的阻击战,也是一场与病毒赛跑的科技战。秉持科学态度、坚守科学认知、坚持科学防控,在疫情可溯、可诊、可防、可治、可控方面合力攻关,协同推进新冠肺炎防控科研攻关,必将为打赢疫情防控阻击战提供强大科技支撑。(李洁琼)